PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

El doble lenguaje curativo: Distorsión quiral y arco recursivo

Un nuevo libro afronta la crisis del lenguaje en la vida cívica

Madera, CA - Workingarts Press ha anunciado hoy el lanzamiento de El doble lenguaje curativo: Distorsión quiral y arco recursivoEl libro de Fredo y Renee Martin aborda la distorsión del lenguaje en la vida cívica y cultural moderna y ofrece vías para restablecer el sentido, la confianza y el entendimiento común.

En un momento en que palabras como libertad, verdady justicia para referirse a sus opuestos, el libro sostiene que el propio lenguaje se ha vuelto quiral: aparentemente es el mismo, pero funciona de forma inversa y a menudo destructiva dependiendo de quién lo utilice. Según los autores, esta distorsión mina la salud de nuestros sistemas sociales y corroe nuestra capacidad colectiva de actuar juntos.

"El lenguaje es el tejido conectivo de nuestra vida cívica", afirma Fredo Martín, coautor del libro. "Cuando las palabras se retuercen contra sí mismas, no solo está en juego la semántica: está en juego nuestra capacidad de confiar, colaborar y sostener la democracia".

Tras décadas de trabajo en diseño, comunicación y educación, Sanar el doble lenguaje combina la crítica cultural con la perspicacia práctica. Rastrea las raíces históricas de la inversión lingüística, identifica sus mecanismos en el discurso actual y apunta hacia un enfoque de sistema vivo para recuperar las palabras en aras de la integridad relacional.

"No podemos resignarnos a un lenguaje inauténtico", añade Renee Martin. "Este libro trata de reconocer la distorsión, pero también de recuperar la capacidad de las palabras para sanar, conectar y guiarnos hacia el florecimiento colectivo."

El doble lenguaje curativo: Distorsión quiral y arco recursivo está disponible a partir de 15 de septiembre de 2025 a través de los principales distribuidores, como IngramSpark, Amazon y directamente desde workingarts press.

Sobre los autores

Fredo y Renee Martin son cofundadores de Workingarts Marketing, Inc. y Workingarts Press. Con formación en educación, diseño, edición y comunicación, aportan su experiencia vital y profesional a su análisis de cómo el lenguaje configura -y deforma- nuestros sistemas sociales.

Contacto para la prensa

Fredo Martin
Workingarts Press
Correo electrónico: press@workingarts.com
Teléfono: +1-559-662-1119
Página web: https://workingartspress.com

###