PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

El proyecto Fair Path recomienda Sanar el doble lenguaje para reconstruir la integridad en el lugar de trabajo y en la vida cívica

Madera, CA & Washington, DC - 30 de septiembre de 2025 - Fair Path Project, fundado por Kim Williams, ejecutiva de recursos humanos y defensora del lugar de trabajo, ha nombrado a El doble lenguaje curativo: Distorsión quiral y arco recursivo de Frédéric y Renée Martin a su inauguración Lecturas recomendadas para la claridad cívica lista. La iniciativa destaca los recursos que ayudan a empleados, líderes y comunidades a enfrentarse a sistemas tóxicos y restablecer la dignidad.

Fair Path Project lucha contra el acoso laboral, las represalias y el gaslighting, al tiempo que promueve organizaciones basadas en el respeto, la responsabilidad y la seguridad psicológica. Proporciona a los empleados herramientas para defender sus derechos y recuperar la confianza, y orienta a los empleadores hacia lugares de trabajo más sanos y basados en valores.

"El lenguaje es a menudo la primera herramienta de manipulación, ya sea en el lugar de trabajo o en la vida cívica", afirma Kim Williams, fundadora de Fair Path Project. "Por eso recomendamos Sanar el doble lenguajeUn recurso que expone cómo se tergiversan las palabras en contra de las personas y por qué la claridad es esencial para restaurar tanto la dignidad como la responsabilidad, en el lugar de trabajo y fuera de él".

Sanar el doble lenguaje explora cómo las palabras clave -libertad, justicia, verdad- se invierten a través del doble lenguaje, y cómo restaurar su significado fortalece tanto el tejido social como la cultura organizativa.

"La lengua es el tejido conectivo de nuestra vida cívica", afirma Renée Martin, coautora del informe. "Cuando las palabras se distorsionan, los daños resuenan tanto en los lugares de trabajo como en las comunidades. Nos honra que nuestro libro esté incluido en la lista de Fair Path Project".

A partir del 27 de septiembre de 2025 (PT), dentro de los 12 días siguientes a su publicación, Sanar el doble lenguaje clasificado #26 en Amazon's Novedades en Civismo y Ciudadanía. De la noche a la mañana, a las 6:30 a.m. PT de esta mañana, su rango había subido a #13 en la misma categoría. El libro está disponible en librerías independientes, Amazon, Barnes & Noble e IngramSpark.

Los lectores y las organizaciones pueden consultar la lista completa de títulos recomendados en la sección Favoritos en https://www.fairpathproject.com/reading-list.

Acerca del proyecto Fair Path
Fair Path Project ayuda a empleados y directivos a poner fin a los abusos en el lugar de trabajo y a construir organizaciones basadas en la dignidad, el respeto y la responsabilidad. Fundado por Kim Williams, veterana de RRHH y superviviente, el proyecto ofrece herramientas para documentar los abusos, proteger los derechos y crear seguridad psicológica. Más información en fairpathproject.com.

Acerca de Workingarts Press
Workingarts Press publica obras en la intersección del lenguaje, la cultura y la vida cívica, centrándose en restaurar la claridad, la confianza y la creatividad en la comunicación pública. Más información en workingartspress.com.

Sanar el doble lenguaje
ISBN 979-8-9931084-0-7 (rústica)
ISBN 979-8-9931084-1-4 (tapa dura)
ISBN 979-8-9931084-2-1 (libro electrónico)

Contactos de prensa
Workingarts Press - Frédéric Martin, media@workingarts.com, +1-559-871-0638
Proyecto Camino Justo - Kim Williams, kim@fairpathproject.com, +1-202-321-3316

###