Ir al contenido
Concepto de automatización del marketing Ilustración
Concepto de automatización del marketing Ilustración

Nuestros servicios

Arsenal de marketing

Arsenal de marketing

Ventas en línea

Ventas en línea

Generar clientes potenciales

Generar clientes potenciales

Apoyo a la comercialización

Apoyo a la comercialización

Marketing social

Marketing social

PR Orientación

PR Orientación

Cuente su historia

Cuente su historia

Soporte informático

Soporte informático

La automatización del marketing ya no es un lujo: es la nueva norma

Marketing automation used to be the kind of technology only large companies could afford—massive, all-in-one platforms that required high-level expertise, long onboarding periods, and sizable budgets. But that era is behind us. Today, automation has moved from the enterprise tower to the small business toolkit, becoming more accessible, affordable, and modular.

At its core, marketing automation is the use of software to execute and streamline repetitive marketing tasks—sending emails, following up with leads, segmenting customer lists, and measuring campaign performance. The idea is simple: save time, eliminate guesswork, and deliver more timely, personalized experiences to your audience. But how businesses achieve that has dramatically changed.

For years, the automation landscape was dominated by platforms like HubSpot, Marketo (now owned by Adobe), and Salesforce’s Pardot. These systems were designed to do it all: email marketing, CRM, lead scoring, landing page creation, analytics, and more. They were powerful, and still are, but their complexity and cost made them inaccessible to many smaller organizations. In the early days, adopting marketing automation meant committing to steep monthly fees—often in the hundreds or thousands of dollars—and dedicating serious internal resources to setup and maintenance.

But that’s no longer the only path.

As competition and demand have grown, marketing automation has begun to fragment—and that’s a good thing. Rather than relying on a single platform to do everything, businesses can now assemble their own automation stack from purpose-built tools. Email marketing services like Mailchimp, MailerLite, and ConvertKit have introduced advanced automation features once considered exclusive to enterprise platforms: behavioral triggers, conditional flows, and real-time personalization. CRM platforms like Zoho, Pipedrive, and even simpler tools like Streak (which lives inside Gmail) offer automated follow-ups, task reminders, and deal tracking.

Even database and customer data platforms, once the domain of data teams, now include automation layers. Tools like Segment, Klaviyo, and Braze allow marketers to create rich, event-driven workflows based on how users interact with a website or app—no code required. E-commerce platforms like Shopify make it easy to automate everything from cart abandonment emails to loyalty program messages.

One of the most important trends accompanying this shift is the drop in pricing. Many platforms offer free or low-cost plans with generous feature sets, allowing small teams to get started with automation for as little as $10 to $50 per month. Pricing scales as you grow, but the barrier to entry is lower than it’s ever been. It’s no longer necessary to pay enterprise fees to get enterprise-level results.

What’s emerging is a more flexible model—one where marketing automation is pieced together according to a business’s actual needs. You don’t need to overhaul your entire tech stack to get started. You can begin with email, add automation to your CRM later, and expand to social, SMS, or retargeting campaigns as your customer journey becomes more sophisticated.

This modular approach has its advantages. It allows businesses to stay nimble, try new tools without heavy commitments, and build systems that evolve with them. It also means automation is no longer locked behind technical know-how. Many platforms now offer intuitive drag-and-drop builders, visual workflows, and real-time testing environments that make creating complex campaigns as simple as drawing a flowchart.

In short, marketing automation has moved from being a centralized product to a distributed capability. It’s no longer about buying one big tool—it’s about assembling the right pieces to fit your goals, your team, and your budget.

The Takeaway

Marketing automation has matured into something more dynamic and democratic. It’s not just for marketers with big teams or enterprise clients—it’s for anyone who wants to save time, scale smarter, and deliver more relevant experiences. Whether you’re a startup founder, a nonprofit director, or a local business owner, automation tools are within reach. And they’re getting better every day.

Comparte el post:
es_MXES